Ottieni il pieno controllo delle tue traduzioni e risparmia il 72%*
Senza cambiare il tuo processo organizzativo
Senza sostituire i tuoi traduttori di fiducia
I problemi attuali
1
Il controllo dello storico delle traduzioni aziendali (memorie) è in mano ai tuoi fornitori
2
Gli strumenti che contano le parole da tradurre producono conteggi diversi in base a diversi parametri. Chiedi un preventivo a 5 agenzie di traduzione e otterrai 5 preventivi diversi
3
In 2 frasi uguali, se è presente anche un solo spazio in più, le frasi vengono considerate DIVERSE e quindi la relativa traduzione è da pagare
Risultato: uno spreco di risorse per la tua azienda
Esiste una soluzione? Si, Aqrate!
Ti presentiamo Aqrate, una tecnologia di analisi dei testi unica al mondo, supportata da un team di Language Analyst sempre al tuo fianco.
Non effettuiamo traduzioni, ma ti mettiamo in condizione di tradurre solo le parole che contano davvero.
Che cosa otterrai con Aqrate
Analisi accurata dei documenti da tradurre
Qualità maggiore grazie ai controlli effettuati lungo tutto il processo di traduzione
Risparmio maggiore grazie ad accentramento delle memorie e conteggi ottimizzati
Autonomia e indipendenza dai fornitori
Trasparenza di prezzo e di processo
Efficienza grazie alla riduzione di tempi e costi
Quanto puoi risparmiare?
Scegliere Aqrate abbasserà così tanto la spesa per le traduzioni che oltre a ripagare il nostro servizio avrai un risparmio aggiuntivo del 72%
Confronta le soluzioni
Chiedi di essere ricontattato da un nostro Business Analyst per scoprire quanto puoi risparmiare sui costi delle traduzioni
Cosa dicono i nostri clienti
Una vera soluzione WIN WIN
Più ti facciamo risparmiare, più noi guadagniamo.
Se non risparmi, non paghi.
Che ne dici di fare intanto un test gratuito?
Secondo le statistiche degli ultimi 3 anni il risparmio medio è circa del 72%.
Ti ricordiamo che potrai ottenere tutto questo:
- senza cambiare il tuo processo organizzativo
- senza cambiare la tua attuale agenzia di traduzioni
Aqrate è adatto per la tua azienda?
Aqrate è adatto solo per le aziende che investono ogni anno almeno 50.000 € in traduzioni.
Se la spesa annua della tua azienda è minore di questa cifra non possiamo aiutarti.
Se invece spendi più di 50.000 € all’anno Aqrate è la soluzione giusta per risparmiare sui costi delle traduzioni.
Chiedi un appuntamento telefonico con un nostro Business Analyst e scopri tutti i vantaggi che potrà ottenere la tua azienda
Il team di Aqrate
Founders
Marco Baglioni
CEO
Michele Fariselli
CTO
Linguistic Expert
Juliet Margaret Macan
I nostri Linguistic Analyst Senior
Elena Spadaro
Resp.
Ivan Pradetto Batel
Resp.
Paola Iannone
Resp.
Giada Calisesi
Resp.
Carlo Branchini
Resp.
Cristina Titone
Resp.
I nostri Analyst Senior sono responsabili di ogni area composta da diversi analyst
IT Research & Development
Daniele Paviani
Resp.
Luca Rinero
Resp.
Dicono di noi
